Taiwanese-English Dictionary

Phrases and combinations for "master workman, suffix to a skilled workman's name to show respect, as "a-shiong-sai"":

Taiwanese	English Translation
ba̍k-tshīunn-sai	carpenter
Audio:    Plaintext: bak8-tshiunn7-sai1 Taiwanese characters: 木匠師 Mandarin translation: 木匠
tshâi-hông-sai	tailor
Audio:    Plaintext: tshai5-hong5-sai1 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 裁縫師
thì-thâu-sai	barber
Audio:    Plaintext: thi3-thau5-sai1 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 理髮師
thôo-tsúi-sai	mason
Audio:    Plaintext: thoo5-tsui2-sai1 Taiwanese characters: 塗水師 Mandarin translation: 泥水匠
tshut-sai	become a journeyman (after being an apprentice)
Audio:    Plaintext: tshut4-sai1 Taiwanese characters: 出師 Mandarin translation: 出師，藝成